Diario Córdoba publicó el sábado 13 de enero una interesante entrevista a Laura Bordonaba
por el escritor y crítico Pedro M. Domene. Laura Bordonaba ha publicado
en Pregunta sus dos libros de relatos, Sobreexposición (2014) y Polar (2016), con los que se ha revelado como una voz que sabe mostrar
lo cotidiano y lo irreal de manera lírica. Podéis leer la entrevista en este enlace y a continuación:
CUADERNOS DEL SUR
ENTREVISTA
Laura Bordonaba
Se inició en la literatura con un libro de relatos, ‘Sobreexposición’, y su última obra es otra colección de historias breves, ‘Polar’. la escritora Laura Bordonaba analiza los rasgos de su creación
Pedro M. Domene
13/1/2018
-Alguien que empieza a escribir y lo hace con una colección de cuentos, ¿no es un atrevimiento literariamente hablando?
-Quizás es, ante todo, la forma más fácil de comenzar, o mejor dicho, para muchos escritores, creo que la más natural. Eso si, hablamos del proceso de escritura. De cara al mercado literario, sí, es arriesgado. Hay más lectores potencialmente interesados en la novela que en el cuento, aunque creo que hoy en día, en que todos hacemos lecturas cortas a menudo, por ejemplo a través de redes sociales y medios digitales, debería ser un género en alza.
-¿Somos, como usted dice en uno de sus cuentos, expertos de la ocultación?
-Expertos en ocultar, en disimular, en sobrevivir. A veces, ocultar se vuelve casi un salvavidas. Sobreexposición era, como ya decía su título, un canto a la vida y a vivir hacia afuera, sin máscaras. Parece fácil pero suele pasar factura y castigarse. Por eso la gente suele ocultarse, bien mediante un disfraz de superhéroe, bien mediante un disfraz de mediocridad, bien mediante los secretos. Los secretos son, seguramente, una de las cosas que nos acompañan durante toda nuestra vida.
-¿El lector de cuentos es alguien sumamente exigente?
-Mi experiencia como lectora y escritora me dice que sí. En el relato no todo vale, y eso lo sabe escritor y lector. Los relatos necesitan potencia, apertura y cierre perfectos, y para conseguirlo hay que pedir exigencia y hay que entregarla. Tiene que ser como un fogonazo de luz o un puñetazo que te deje noqueado.
-Su primera colección, ‘Sobreexposición’, tenía un tono eminentemente lírico. Ahora, en ‘Polar’ (2016), ese tono está más contenido, ¿se trata de una declaración de intenciones distinta?
-Creo que no abandono el lirismo, sería incapaz de vivir sin él, pero pienso que he encontrado una voz más potente y, a su vez, más contenida. La verdad es que me gusta la evolución que veo y la que me dicen que han percibido mis lectores.
-La ausencia y la presencia eran constantes en ‘Sobreexposición’, ¿ahora parece que el abandono domina en ‘Polar’?
-El abandono forma parte de la ausencia, pero de manera más concreta. Quizás, aquí se sobreentienden o se imaginan menos cosas y hay más realidad, cortante pero con luz. Durante toda nuestra vida luchamos contra el abandono en multitud de parcelas, es uno de esos miedos atávicos que compartimos muchos de nosotros.
-¿Los protagonistas de sus cuentos suelen encontrar esa luz al final?
-Creo que, de alguna manera, lo que suelen encontrar es la serenidad. La serenidad no tiene por qué ir ligada a la luz, es un estado muy personal, pero es algo a lo que yo aspiro, y creo que muchas veces se lo intento dar a mis personajes. Equivocados, a veces crueles o cobardes, pero serenos.
-¿El cuento, más que otro género, es el fiel reflejo de una realidad?
-La vida está llena de relatos cortos, de imágenes o situaciones que son como un plano de cine de apenas un minuto. Conversaciones breves, historias de amor que acaban rápidamente. Es fácil llevar el cuento a la realidad si se quiere, porque es fácil relacionarlo con lo cotidiano.
-En la vida, como en uno de sus cuentos, ¿se aprende que existen dos bandos?
-Es algo que me ha gustado de verdad tratar en Polar. Los cobardes, los que callan, los que acusan, los que instigan. Los que aman y los que no, las madres y las que no lo son, los hijos supervivientes y los que naufragan, la naturaleza y la ciudad. Todo tiene su reverso y, sí, la vida son dos bandos, a veces tres, pero siempre son elecciones, y eso siempre conlleva una renuncia, pero también un aprendizaje.
-El mundo animal aparece ahora mucho más tratado en ‘Polar’, ¿es cuestión de experimentar con otros protagonistas?
-Me interesaba profundamente poder dar voz a otras formas de representar sentimientos, ideas, acciones. Los animales me parecen un canal perfecto, y fueron surgiendo en Polar de manera natural, consciente-inconsciente, terminando luego por ver que más que un canal adquirían entidad propia. Todos somos un poco animales, la libertad del pájaro, la soledad del lobo, la fidelidad de un perro con su amo, la independencia de un gato, la rareza de ser un oso polar.
-Su libro, ‘Polar’, ¿intenta ser una radiografía de nuestra sociedad actual?
-Hay temas que, sin duda, son actuales, y que me interesan particularmente. Uno de ellos es la maternidad/no maternidad /diferentes maneras de maternidad. Creo que se nos vende una idea muy edulcorada de la maternidad, por ejemplo, y me ha gustado hablar de que existen otras realidades, ni mejores ni peores, pero sí diferentes. Hablo también de las redes sociales y la incomunicación, de cómo las ciudades nos domestican y de recuperar la identidad con la naturaleza.
-En esta nueva colección, ¿ha condensado usted más sus relatos?
-Creo que tienen más unidad, porque a diferencia de Sobreexposición, que al ser un primer libro tenía un carácter más de reunión, Polar tiene un hilo conductor. Sabía muy bien lo que quería contar y, además, ofrecer cara y cruz, ir arrojando matices en cada cuento. Esa condensación se puede llevar también a la forma, creo que de alguna manera son más compactos, más cerrados y más intensos.
-Los protagonistas masculinos suelen aparecer como sujetos pasivos...
-En estos cuentos sí que me fijé de forma más consciente en la figura de la mujer, a la que doto de protagonismo. De alguna manera lo sentía como una asignatura pendiente, poder regalar historias con mujeres fuertes y, a veces, incomprendidas en sus acciones. Pero los hombres tienen su papel, quizás menos en primera línea pero indispensable.
-¿Subyace en sus relatos y en sus historias una palpable tristeza de fondo? -Quizás más que tristeza hablaría de melancolía pero también de realidad. Creo que, por naturaleza, soy más bien optimista y una persona que puede considerarse relativamente feliz, pero me interesa explorar lo que no nos gusta ver. Verlo y nombrarlo es hacer que exista, y al existir perdemos también el miedo a vivirlo.
