'Declive', de Fernando Rivarés


Un joven idealista que okupa una fábrica abandonada, siguiendo las enseñanzas de Thoreau en Walden. Una cajera de supermercado en la que nadie repara. Una mujer adinerada desbordada por los ansiolíticos. Un guardia de seguridad a punto de quedarse sin empleo. Una madre soltera y su hijo, desahuciados. Estos son algunos de los personajes que podréis encontrar en Declive, la nueva novela de Fernando Rivarés: un completo retrato social de nuestros días, personas reales que se mueven entre la esperanza y la decepción, azotadas por la crisis económica y de valores. El fracaso de la utopía reflejado con grandes dosis de dureza, ternura y referencias poéticas. 

Fernando Rivarés (Zaragoza, 1970) ha trabajado como periodista durante casi treinta años en radio, prensa y TV, dirigiendo, presentando y escribiendo. Ha sido editor, ha trabajado en un teatro y es activista por el cambio en casi todos los modos posibles y por casi todos los sueños posibles. En la actualidad es concejal en el Ayuntamiento de Zaragoza. Ha publicado Victoria (Tropo Editores, 2015). Declive (Pregunta, 2018) es su segunda novela. 

La ilustración de cubierta es obra del artista Óscar Sanmartín Vargas. Y la primera presentación de Declive será el domingo 11 de noviembre, al mediodía, en El Jardín de Jorge, la terraza del parque del Tío Jorge de Zaragoza.

Tercera edición de 'Merecer la vida' de Laura Serrano


Casi un año después de su publicación, Merecer la vida sigue conquistando lectores y su autora, Laura Serrano, entusiasmando y emocionando con su novela en cada presentación, en cada club de lectura, en cada feria del libro. Y así, paso a paso, ha llegado hasta la tercera edición. ¡Muchas gracias a todas y todos por hacerla posible!

'Las locuras ya no son locuras', de Ferruccio Brugnaro


Ferruccio Brugnaro (Mestre, Venecia, 1936) es un poeta italiano que trabajó, desde comienzos de los años 50, como obrero en Porto Marghera, una zona industrial a las afueras de Venecia. Formó parte del comité de empresa de Montefibre-Montedison, donde fue uno de los principales protagonistas de las luchas del movimiento obrero, denunciando con su poesía la práctica empresarial de verter al agua desechos petroquímicos que produjeron graves enfermedades en trabajadores y habitantes de la zona. En 1965, Brugnaro comenzó a distribuir en los barrios, en las escuelas, entre los trabajadores en lucha, sus primeros poemas, relatos y pensamientos. Fue uno de los primeros en Italia en difundir la poesía en forma de octavilla. En los muros de Orgosolo aún se pueden leer sus poemas escritos en los años 70. En la actualidad reside en Spinea (Venecia).
Ahora, publicamos en Pregunta Las locuras ya no son locuras, una completa antología de la obra poética de Brugnaro, en edición bilingüe, con traducción de Carlos Vitale y Teresa Albasini Legaz y prólogo de Igor Costanzo. Os dejamos, como muestra, un poema del libro:

Mentiras insoportables

Me siento destrozado esta tarde.
Me parece tener sobre el pecho
enormes excavadoras.
En la televisión ahora un rostro torvo
está hablando con énfasis
de moral
de pudor
de amores pecaminosos.
Se me revuelve el estómago.
La tierra ya no puede más
de estas hienas.
Los días están cansados
de estos cuervos de desventura.
Basta
basta
con las invenciones que matan.
Háblenme
de liberación.
Háblenme de vida
de amor
de mucho amor
el amor que reproduce continuamente
el mundo y nuestro corazón.

Menzogne insopportabili

Mi sento in pezzi stasera.
Mi sembra di avere sul petto
enormi scavatrici.
Alla televisione ora un volto torvo
sta parlando con enfasi
di morale
di pudicizia
di amori peccaminosi.
Mi si rivolta lo stomaco.
La terra non ne può più
di queste iene.
I giorni sono stanchi
di questi corvi di sventura.
Basta
basta
con le invenzioni che uccidono.
Mi si parli di libertà
di liberazione.
Mi si parli di vita
di amore
di tanto amore
l’amore che riproduce di continuo
il mondo e il nostro cuore.

'El techo de los árboles', de Begoña Abad


Muy pronto en Pregunta publicaremos el nuevo y esperado libro de la poeta Begoña Abad, El techo de los árboles. Un poemario que va un paso más allá en la escritura de su autora, ya que, como indica el poeta y crítico literario José María García Linares en el prólogo, Begoña Abad escribe «para iluminar, para resistir y para comprender, concepto este último fundamental en todo el libro y necesario para el despertar de la conciencia del sujeto poético». Dividido en dos secciones ('Lo efímero' y 'Lo eterno'), El techo de los árboles nos muestra dos maneras múltiples de mirar y de sentir el amor en todas sus formas. Os dejamos dos poemas del libro:


No renuncies al temblor,
no renuncies a la herida,
al contrario no olvides cómo nació en ti
y cómo te cambió la vida.
Sólo así, herido de muerte
desde el primer quejido,
podrás agradecer cada soplo de aire,
cada mano que acaricie,
y sobre todo no olvidarás
que el otro también se duele
aunque sonría para acompañarte.

Vestir a mi madre

Un día sucede, sin aviso,
que te agachas definitivamente,
a ras de suelo,
que tocas sus pies y los descalzas,
que comienzas a mirarla desde abajo
sin verle los ojos,
comienzas a vestirla y ella se deja
apoyando sus manos en tus hombros.
Y no sucede nada más,
sin embargo tú percibes su derrota
y comienzas a amarla de otro modo,
vencida tú también, ambas vencidas,
y el tiempo comienza la cuenta atrás.

Muy pronto, más información y presentaciones de El techo de los árboles.

Feria del Libro de Ejea de los Caballeros 2018

 
 
Un año más, Ejea de los Caballeros (Zaragoza) se ha convertido en la 'capital aragonesa del libro' durante una semana repleta de actividades, conferencias y encuentros con autores y editores. El colofón lo pondrá el fin de semana del 20 y 21 de octubre una nueva edición de la Feria del Libro, y allí podréis encontrarnos en la caseta de Pregunta Ediciones con nuestras últimas novedades y el fondo editorial. Además, el sábado por la mañana (de 11 a 13 h.) nos acompañará la escritora Marta Armingol para firmar su novela Los días blancos, una historia sobre partidas y regresos, recuerdos y redenciones. ¡Os esperamos en la plaza de la Villa!
 
 

Día de las Escritoras en Aragón Televisión

 

Desde hace dos años se conmemora en España el Día de las Escritoras, una jornada que busca reivindicar la igualdad de sexos en todos los ámbitos de la literatura y recuperar figuras de escritoras olvidadas por la historia. Para celebrar este Día, el programa Buenos días, Aragón de Aragón Televisión ha entrevistado a las escritoras Ana Alcolea, Irene Vallejo, Marta Armingol y Elvira Lozano. Armingol y Lozano son autoras, respectivamente, de los libros Los días blancos y Todo estalla dicho, publicados en Pregunta. Podéis escucharlas a partir de 1 h. 27 min. en este enlace

Turia recomienda 'Diario de campo de un psicólogo en un club de fútbol'

La revista Turia recomienda en su página de Facebook el libro Diario de campo de un psicólogo en un club de fútbol, de Luis Cantarero, publicado en Pregunta:

Reseña de 'Marcelino. Muerte y vida de un payaso' en 'Encuentros de lecturas'

https://encuentrosconlasletras.blogspot.com/2018/10/marcelino-muerte-y-vida-de-un-payaso.html

El escritor y crítico literario Santos Domínguez Ramos publica, en el blog Encuentros de lecturas, una reseña de Marcelino. Muerte y vida de un payaso, la biografía novelada de Víctor Casanova Abós sobre quien fue considerado 'el mejor payaso del mundo' en la Nueva York de comienzos del s. XX: Marcelino Orbés. Podéis leer la reseña en este enlace y a continuación:

'Los días blancos' en Gestiona Radio

El sábado 6 de octubre, Antonio Martínez Asensio, en su sección sobre libros y literatura en el programa Quédate de Gestiona Radio, comentó y recomendó la novela Los días blancos, de Marta Armingol, una de nuestras últimas novedades en Pregunta. Podéis escuchar el programa en este podcast:

'La Dama, el Duende y el Rey' en Canal Saturno


El programa Canal Saturno de Aragón Televisión emitió, en su capítulo del 25 de septiembre, un reportaje sobre La Dama, el Duende y el Rey, el primer álbum infantil que editamos en Pregunta: tres leyendas aragonesas narradas por Roberto Malo, José María Tamparillas y Dani Tejero con palabras y por David Guirao con imágenes. A partir del minuto 24 en este enlace.

Entrevista a Marta Armingol en Aragón Radio

En La Torre de Babel, el programa cultural de Aragón Radio, la periodista Ana Segura ha entrevistado a la escritora Marta Armingol, con motivo de la presentación en Zaragoza de su primera novela, Los días blancos, que acabamos de editar un Pregunta. Podéis escuchar el podcast en este enlace:

http://www.aragonradio.es/podcast/emision/la-torre-de-babel-27092018

'La movida que te salvó' en Justicia Poética

Entrevista al escritor Mariano Pinós en el programa Justicia poética de Radio Rap Show, con motivo de su novela La movida que te salvó (Pregunta), una historia de música y violencia en las calles de los años noventa. Podéis escucharla en este enlace a partir del minuto 19:46:

Entrevista a Laura Serrano en Cadena Cope

El programa Mediodía Cope Zaragoza ha entrevistado a la escritora Laura Serrano con motivo de su novela Merecer la vida, una historia que indaga y recupera vidas y voces olvidadas y que está a punto de alcanzar su tercera edición. Podéis escuchar la entrevista en este enlace a partir del minuto 12:45.

https://www.cope.es/emisoras/aragon/zaragoza-provincia/zaragoza/audios/mediodia-cope-zaragoza-cope-mas-zaragoza-1305-24-09-18-20180924_548010

Presentación de 'Los días blancos' en Zaragoza

'Las palabras son nocivas', de Amador Palacios


Y para esta rentrée de septiembre, tenemos otra novedad en nuestra colección de antologías poéticas: Las palabras son nocivas, de Amador Palacios.
En su obra poética, Palacios, siguiendo sus trabajos como ensayista y traductor, bebe de muy diversas fuentes y estilos (del clasicismo a las vanguardias, de la trascendencia a la ironía, el humor...), conformando una voz personal, repleta de referencias, reveladora y esencial.
Amador Palacios (Albacete, 1954), además de poeta, es traductor y ensayista. Su libro Poetas y poéticas. Ensayos es de reciente aparición en Pregunta. Estudioso de la vanguardia postista y movimientos aledaños, es biógrafo de los poetas Ángel Crespo, Gabino-Alejandro Carriedo y Dionisio Cañas. Se embarcó precozmente en la poesía, siendo autor de más de doce libros de este género. En 2001 recopiló su producción poética escrita hasta entonces en el volumen Pajarito bañándose en un charco.
Ahora vuelve a reunir, seleccionados y prologados por él mismo, los poemas de toda una vida ceñidos en el presente volumen antológico que será una entrega definitiva, ya que, desde hace unos años, las Musas lo han sentenciado a no escribir más versos.
Os dejamos un poema incluido en Las palabras son nocivas:

Cuando dejen el bien y el mal
de atosigarse ambos
y entrometerse y confundirse,
cuando se acaben los silencios fríos
y amaine el sordo temporal de dentro
y las aguas se ajusten,
el sosiego regrese al corazón,
el sentido común impregne el aire
con el preciso aroma
que lo caracteriza
y los ojos alejen su divisa obstinada
y en su oscuro mirar
cese el clarín parco del miedo.
Cuando el dolor se nombre escuetamente
y se le busque sólo
bajo la cicatriz,
y esas marcas, por fin, se hayan disuelto
en abundante luz.

'Los días blancos' en Heraldo y Diario del AltoAragón

Heraldo de Aragón y el Diario del AltoAragón, con sendos artículos de las periodistas Patricia Puértolas y Marga Bretos respectivamente, se han hecho eco de la presentación en Sariñena de Los días blancos, la primera novela de Marta Armingol. Una historia de redención, de partidas y regresos. Podéis leer los artículos aquí y aquí, o haciendo clic sobre las imágenes:

https://www.heraldo.es/noticias/ocio-cultura/2018/09/20/marta-armingol-presenta-primera-novela-los-dias-blancos-1267640-1361024.html

http://www.diariodelaltoaragon.es/NoticiasDetalle.aspx?Id=1137934

Entrevista a Marta Armingol en la web DesdeMonegros

La web DesdeMonegros publica una entrevista a la escritora Marta Armingol, con motivo de la presentación de su primera novela, Los días blancos, en Sariñena. Podéis leer la entrevista en este enlace y a continuación:

http://desdemonegros.com/index.php?id=noticiadesarrollada&idnoticia=3696#

Guillermo Fesser habla del payaso Marcelino en Onda Cero

Y Marcelino sigue resistiéndose al olvido. La mañana del viernes 21 de septiembre, en el programa Más de uno que coordina Carlos Alsina en Onda Cero, Guillermo Fesser ha recordado la historia de Marcelino Orbés, quien llegó a ser considerado 'el mejor payaso del mundo' en la Nueva York de comienzos del siglo XX, y ha entrevistado a Víctor Casanova Abós, autor del libro Marcelino. Muerte y vida de un payaso, que editamos en Pregunta. Además, han adelantado que ambos, Fesser y Casanova, presentarán el libro en Nueva York este otoño...
Podéis escuchar el reportaje en este enlace.

https://www.ondacero.es/programas/mas-de-uno/audios-podcast/fesser/la-historia-de-marcelino-el-payaso-espanol-que-triunfo-en-nueva-york_201809215ba4c87d0cf20811f8c80bc2.html

Reseña de 'Cariñena' en El Cultural de El Mundo

https://www.elcultural.com/blogs/tengo-una-cita/2018/09/la-vendimia-literaria-de-anton-castro/

En el suplemento El Cultural de El Mundo, el periodista Manuel Hidalgo escribe una extensa reseña de Cariñena, la novela de Antón Castro que reeditamos recientemente en Pregunta.

«Resulta que a todos los ingredientes nombrados se suma de soslayo y con discreción, mediante referencias culturales —que no excluyen a la cultura popular y callejera—, el retrato de un tiempo y de una generación. Lo insólito es que este retrato, que suele hacerse con ambición programática y con solemnidad, se haga en Cariñena con la ingenuidad y la naturalidad desarmantes que he mencionado más arriba, que son las herramientas –propias de ciertos poetas— con las que Castro cuenta su historia y se desnuda.»

Podéis leer la reseña completa en este enlace y a continuación.
 

Presentación de 'Los días blancos' en Sariñena

Presentación en Zaragoza de 'La Dama, el Duende y el Rey'

Entrevista a los autores de 'La Dama, el Duende y el Rey' en Aragón Radio

En La Torre de Babel, el programa cultural de Aragón Radio, la periodista Ana Segura ha entrevistado a los escritores Roberto Malo, José María Tamparillas y Daniel Tejero y al ilustrador David Guirao, todos ellos autores del álbum infantil La Dama, el Duende y el Rey. Tres leyendas aragonesas. Podéis escuchar el podcast en este enlace:

http://www.aragonradio.es/podcast/emision/la-torre-de-babel-11092018-roberto-malo-jose-maria-tamparillas-dani-tejero-y-david-guirao

Reseña en Mercurio de 'Marcelino. Muerte y vida de un payaso'







Y mientras tanto, Marcelino se resiste al olvido. El último número de la revista Mercurio publica esta reseña de la biografía que Víctor Casanova escribió sobre quien llegó a ser considerado 'el mejor payaso del mundo': Marcelino. Muerte y vida de un payaso (Pregunta). Podéis hacer en la imagen para ampliar y leer:

Entrevista a Manuel Martínez-Forega en Aragón Radio

En el programa La Torre de Babel de Aragón Radio, el traductor Manuel Martínez-Forega y la periodista Ana Segura han mantenido una estupenda conversación acerca de la poesía simbolista, con motivo de dos de nuestras novedades: el célebre ensayo de Paul Verlaine Los poetas malditos, considerado la primera antología de la poesía moderna; y Vidrieras, poemario de Laurent Tailhade, autor inédito en España hasta ahora. Podéis escuchar el podcast en este enlace.

http://www.aragonradio.es/podcast/emision/la-torre-de-babel-10092018-manuel-martinez-forega

VII Feria del Libro de La Almozara (Zaragoza)



El próximo domingo 9 de septiembre se celebra una nueva edición de la Feria del Libro Aragonés de La Almozara (Zaragoza), y un año más allí estaremos presentando nuestras últimas novedades y todo el fondo editorial. Podréis encontrarnos de 10 a 20:30 h. en el Andador 20 de diciembre, justo detrás del palacio de la Aljafería. Además, en horario de mañana nos acompañará Sergio Royo, para firmar ejemplares de sus libros Viviendo en tiempo brutal y El dolor del cristal; y por la tarde acudirán los autores de La Dama, el Duende y el Rey. Tres leyendas aragonesas, el álbum infantil que acabamos de publicar: los escritores Roberto Malo, José María Tamparillas y Dani Tejero y el ilustrador David Guirao. ¡Os esperamos!

'Los días blancos', de Marta Armingol


Otra de nuestras inminentes novedades para este mes de septiembre será Los días blancos, la primera novela de Marta Armingol, una joven escritora que os sorprenderá por su talento y su madurez.

Alejandro, un joven de buena familia, provoca un accidente de tráfico y es condenado a trabajos sociales en el pueblo natal de su padre, donde él también pasó dos años en su infancia. Al volver allí, se reencontrará con paisajes y personajes de su pasado, se verá envuelto en una trama de especulaciones urbanísticas y tendrá que decidir el tipo de persona que quiere ser en adelante. 
Con un estilo lírico y lleno de fuerza narrativa, Marta Armingol nos presenta una conmovedora historia sobre las posibilidades de la redención; ya que, pese a todas las incertidumbres, «moverse, sea hacia donde sea, siempre está bien». Porque «un hombre no es más que su propia historia contada hacia atrás» y «a volver también se aprende». 

La cubierta del libro es obra de Óscar Sanmartín Vargas, y las primeras presentaciones serán el miércoles 19 en el salón de actos de la biblioteca de Sariñena (Huesca) y el viernes 28 en Zaragoza, en Fnac. ¡Seguiremos informando!

'La Dama, el Duende y el Rey. Tres leyendas aragonesas', de Roberto Malo, José María Tamparillas, Daniel Tejero y David Guirao


Tras un verano movido, llega septiembre y volvemos a la carga con nuevas ilusiones y nuevos libros. El primero que os presentamos es La Dama, el Duende y el Rey. Tres leyendas aragonesas, un álbum ilustrado por David Guirao y escrito por Roberto Malo, José María Tamparillas y Dani Tejero con el que inauguramos nuestra línea de libros infantiles.

En La Dama, el Duende y el Rey los cuatro autores nos cuentan, a través de palabras e ilustraciones, tres leyendas llenas de sensibilidad y humor que transitan entre la realidad y el mito, ambientadas en cada una de las tres provincias aragonesas: la historia del Duende de Zaragoza, un encuentro con la Dama del ibón de Plan (Huesca) y el milagro de las sopas de ajo (Teruel).

¡Muy pronto más información y fechas de presentaciones!

Feria del Libro de Villanúa 2018

El próximo sábado 18 de agosto estaremos en Villanúa (Huesca) celebrando una nueva edición de la Feria del Libro.Podréis encontrar nuestros libros, junto con el de otros compañeros editores y libreros, en la plaza de la Fuente (frente a la biblioteca municipal) en horario de 11:30 a 15 h. y de 17:30 a 21 h. Nos acompañarán en nuestro stand, durante toda la jornada, los escritores Miguel Ángel Ortiz Albero y Roberto Malo, para firmar ejemplares de sus obras.

Vídeo del recital de Lyn Coffin en Expoesía

Recital de la poeta estadounidense Lyn Coffin durante la presentación de su antología bilingüe Esta vida verde en Expoesía, la Feria del Libro de Soria, el sábado 4 de agosto de 2018. Intervinieron, además de la autora, el escritor y traductor Sergio Royo, el poeta iraní Mohsen Emadi, autor del prólogo del libro; y la editora de Pregunta Reyes Guillén, quien recitó los poemas en castellano.

'La movida que te salvó' en Heraldo

El escritor y periodista Antón Castro recomienda en Heraldo de Aragón, el lunes 13 de agosto, la novela La movida que te salvó, de Mariano Pinós, una historia de hip hop, graffiti y peleas en las noches zaragozanas de los años 90.

Vídeo del recital de Antonio Orihuela en Expoesía

Recital poético de Antonio Orihuela durante la presentación de su antología El tiempo de las alambradas en Expoesía, la Feria del Libro de Soria, el jueves 2 de agosto de 2018. Intervino, además del autor, la escritora y actriz Begoña Baena.

Expoesía 2018. Feria del Libro de Soria

Del jueves 2 al jueves 9 de agosto se celebra la undécima edición de Expoesía, la Feria del Libro de Soria. Una feria única, por la completa programación que organizan, siempre dedicada en exclusiva a la poesía. Como ya es habitual en las últimas ediciones, podréis encontrarnos en las casetas instaladas alrededor del Árbol de la Música, en la Alameda de Cervantes (parque de la Dehesa).

Este año el tema de la feria es Poesía y Resistencia, y como ya hemos anunciado, presentaremos dos novedades muy especiales, dos antologías poéticas: El tiempo de las alambradas, de Antonio Orihuela, con edición y prólogo de Alberto García-Teresa; y Esta vida verde, de la poeta estadounidense Lyn Coffin, con prólogo de Mohsen Emadi y traducción de Sergio Royo.

El jueves 2, a las 13:30 h., Antonio Orihuela ofrecerá la conferencia-recital Poesía y Resistencia, con presentación de Begoña Baena. Y el sábado 4, a las 12:30 h., Lyn Coffin presentará Esta vida verde, acompañada por el prologuista Mohsen Emadi, el traductor Sergio Royo y la editora Reyes Guillén.

Además, Lyn Coffin nos acompañará durante toda la semana para firmar ejemplares de la antología; Sergio Royo firmará sus libros de relatos Viviendo en tiempo brutal y El dolor del cristal el sábado 4 y el domingo 5; y Laura Serrano su novela Merecer la vida el domingo 5.

Os esperamos en Expoesía, una cita cada año más imprescindible.

Reseña de 'La ciudad y el cuchillo' en la revista Alfa y Omega

http://www.alfayomega.es/160030/libros-de-verano-para-el-veraneante-urbano-2El n.º 1.083 de la revista Alfa y Omega publica en su sección de cultura una selección de «Libros de verano para el veraneante urbano», a cargo de Maica Rivera. Y, entre otros títulos, se destaca La ciudad y el cuchillo, el segundo poemario de Javier Fajarnés Durán que publicamos en Pregunta. Podéis leer la reseña en este enlace y a continuación: 

Soplo de aire fresco

Título: La ciudad y el cuchillo
Autor: Javier Fajarnés Durán
Editorial: Pregunta

Es momento de dedicar a este libro el tiempo reposado que exige. Es el segundo poemario de un joven que se alza como una de las más atractivas promesas de nuestro país, un artista, por otra parte, polifacético desde su formación audiovisual a quien hay que seguir la pista muy de cerca y del que debe disfrutarse siempre que se pueda en recital donde sus versos se crecen para sobrepasar las hechuras clásicas a la conquista de horizontes de ruptura. Imágenes poderosas hasta rozar el esplendor del surrealismo con mezcla de sentidos en preciosas sinestesias son grandes valores de esta lectura que atrapa. Poemas como «Anochecer urbano» y «Puzle urbano» son grandes motores para poetizar nuestro verano en la ciudad. (Maica Rivera)

Entrevista a Laura Serrano en Aragón Radio

En el programa La Torre de Babel de Aragón Radio, la periodista Ana Segura entrevistó a la escritora Laura Serrano y hablaron en torno a su primera novela, Merecer la vida, publicada en Pregunta. Podéis escuchar la entrevista en este enlace

http://www.aragonradio.es/podcast/emision/174592

XIX Feria del Libro de Jaca

 

Un año más llega la Feria del Libro de Jaca: una nueva oportunidad de conocer las últimas publicaciones de las editoriales aragonesas y de llevarse libros dedicados por sus autores.

Os esperamos en la calle Mayor desde el jueves 26 de julio hasta el lunes 30. En la caseta de Pregunta Ediciones podréis encontrar nuestras novedades, nuestro fondo y, además, estarán firmando...

· Mario de los Santos, el viernes 27.
· Laura Serrano y Roberto Malo, el domingo 29.
· Sergio Royo, el lunes 30.